catalán

Suposo que l’amor és això, quan et trobes tan de cop, que un “m’agrades” sona fort. Quan et busco a les palpentes per dormir sobre el teu cor, i unes mans caminen juntes dins d’una butxaca ampla i fem l’amor. I un petó sota aquell arbre, i un adéu a l’estació. Un passeig per abraçar-te i parlar d’algun malson. Tots tenim peces trencades que fan mal si hi toca el Sol, i ara surt i no fa por i l’hivern és confortable. Vull que quan tornem a veure’ns Barcelona tingui flors, i els carrers s’omplin de vida quan somriguis pels racons, i estimar-nos per les places i la teva habitació, que em transporta a un altre món. Ara vens i te m’apropes i m’esclafo pel teu cos. Suposo que l’amor és això, o no, però és nosaltres.

portugués

Acho que isso é amor, quando você é tão de repente que um "like" soa alto. Quando eu te procuro dormir em seu coração, e algumas mãos caminham juntas dentro de um bolso largo e fazemos amor. E um beijo debaixo daquela árvore, e uma despedida da estação. Um passeio para te abraçar e falar sobre um pesadelo. Todos nós temos peças quebradas que dói se o sol tocar, e agora ele sai e não tem medo e o inverno é confortável. Eu quero ver você de novo Barcelona tem flores, e as ruas estão cheias de vida quando você sorri nos cantos, e nos ama pelas praças e seu quarto que me transporta para outro mundo. Agora você vem e se aproxima de mim e estou esmagado pelo seu corpo. Acho que isso é amor, ou não, mas somos nós.

Traductor.com.ar | ¿Cómo utilizo la traducción de texto catalán-portugués?

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)

Traductor.com.ar
Cambiar pais

La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor catalán portugués. Copyright © 2018-2022 | Traductor.com.ar